The Conservatives Who Resurrected Israel

On November 2, 1917, exactly 100 years ago, British foreign secretary Lord Arthur Balfour sent a private letter to Lord Walter Rothschild, the second Baron Rothschild.  The letter was written not by Balfour, but by other ministers in Lloyd George’s Cabinet  Lord Alfred Milner and Leopold Amery.  In history, this letter became known as the Balfour Declaration.

Both Balfour and Milner were true Britons.  Rothschild was proud of being a Jew.  Amery was a Jew who carefully concealed his Jewish origins.  What united this quartet?

All of them were, of course, to some degree, Zionists, but only to the extent that such was in the interests of the British Empire.  Otherwise, the Declaration would never have happened.

The main thing is that they were all members of the Conservative Party of the United Kingdom.

Lord Arthur Balfour became prime minister of Great Britain in 1902.  And until 1911, he was the official leader of the Conservative Party.  Balfour served as the first lord of the Admiralty at the beginning of the First World War, and then as the minister of foreign affairs.  He worked in the conservative government of Prime Minister Robert Gascoyne-Cecil, then as a representative of the conservative majority in the coalition government of Prime Minister Lloyd George, and later in the conservative government of Prime Minister Stanley Baldwin.

Leopold Amery was a conservative member of Parliament from 1911 to 1945.  It was he who proposed the idea of the creation of the Jewish Legion of volunteers in the British Army during the First World War to Vladimir Jabotinsky.  His résumé noted him the first lord of the Admiralty, the holder of an uncompromising position on National Socialist Germany, and the all-round supporter of Winston Churchill.

Lord Alfred Milner was one of the most influential Conservatives in the government of Lloyd George.  He was one of the five members of the War Cabinet.  For several decades, he played a decisive role in formulating the domestic and foreign policies of the British Empire.  After his death in 1925, his place in world politics was taken by a Conservative of an even larger caliber: Winston Churchill.

Lord Walter Rothschild descended from the famous family of Rothschild bankers.  He was a Conservative member of the British Parliament from 1899 to 1910.  Many years before receiving the letter from Balfour, Baron Rothschild withdrew from political and banking activities and became a famous zoologist.  Nevertheless, he was the one chosen by the British government to disclose its decision to allocate part of the territory of the Ottoman Empire to the Jewish state.

The decisive meeting of the Cabinet was held on October 31, 1917.  Most Cabinet members supported the idea of the Declaration.  The recognized world leader of the Zionists, future first president of Israel, Chaim Weizmann, was informed immediately after the vote as he waited for a decision in the lobby.  But the Cabinet chose a very English method to publicize its historic decision – in the form of a private letter to the leader of the British Jewish diaspora, Walter Rothschild.

The leader of the opposition to the Declaration was Edwin Montagu – one of the few Jews in the British government, and one of the most radical left-wing politicians in the United Kingdom.  Montague did not take part in the meeting on October 31 because he was traveling to India to assume the post of secretary of state in the colonial administration.  Perhaps Edwin Montagu is a founding father of a strange leftist cult of Jewish anti-Zionists, which exists in many countries to this day.

Of course, the British government had no right to dispose of the lands of the Ottoman Empire in 1917.  The war was still going on, and the official division of the territory of the Ottoman Empire had not yet occurred.  But the British were in a hurry, and for a good reason.  They forestalled a similar declaration from the German Cabinet by just a few months (hat tip: Daniel Kluger).

Despite this, all the Allied countries supported the idea of creating a Jewish state on the territory where no one doubted the claims of the Jews to the land.

The Balfour Declaration was approved by the Allies at a conference in San Remo (Article 4) in April 1920.  Then, in August of the same year, it was included in the text of the Treaty of Sevres (Article 95) between the victorious Allies and the defeated Ottoman Empire.  The Balfour Declaration received full international legal status after it was included in the text of the decision of the League of Nations on the British Mandate in 1922.

Although the United States was not a member of the League of Nations at that time, the 67th U.S. Congress in 1922 adopted the Lodge-Fisch resolution (both Republicans) proclaiming support for the Balfour Declaration, and President Harding (also a Republican) signed it.  The resolution was so popular that both the House of Representatives and the Senate adopted it by a simple voice vote.  Republicans in the 67th Congress had a significant advantage: they occupied about two thirds of all the seats.

In 1932, marking the fifteenth anniversary of the Balfour Declaration, Republican President Herbert Hoover reaffirmed the U.S. commitment to the principles of creating a national home for Jews in the Holy Land.

What remains puzzling in this historical account is how this idea, proposed by the Zionists and backed for decades by right-wing politicians, led to the creation of the leftist and virtually socialist state of Israel in 1948.

 

[Originally published at American Thinker]

Консерваторы, которые возродили Израиль

2 ноября 1917 года, ровно 100 лет назад, министр иностранных дел Великобритании Лорд Артур Бальфур отправил частное письмо Лорду Уолтеру Ротшильду, второму барону Ротшильду. Письмо было написано не Бальфуром, а Лордом Альфредом Мильнером и Леопольдом Эмери – другими министрами в кабинете Ллойд Джорджа. В историю это письмо вошло как Декларация Бальфура.

Бальфур и Мильнер были истинными британцами. Ротшильд гордился тем, что был евреем. Эмери был евреем, который тщательно скрывал свое еврейское происхождение. Что же объединяло этот квартет?

Все они были, конечно же, в какой-то степени сионистами – в той степени, которая отвечала интересам Британской империи – иначе эта Декларация никогда бы не увидела свет.

Но главное состоит в том, все они были членами Консервативной партии Соединенного Королевства.

Лорд Артур Бальфур стал премьер-министром Великобритании в 1902 году, и до 1911 года был официальным лидером Консервативной партии. В начале Первой мировой войны он занимал пост первого Лорда Адмиралтейства, а затем – министра иностранных дел. Он работал в консервативном правительстве премьер-министра Роберта Гаскойн-Сесила, был представителем консервативного большинства в коалиционном правительстве премьер-министра Ллойд Джорджа, а также в консервативном правительстве премьер-министра Стенли Болдуина.

Леопольд Эмери был консервативным членом парламента с 1911 по 1945 год. Это он предложил идею Владимиру Жаботинскому создать Еврейский Легион добровольцев в составе британской армии во время Первой Мировой войны. В его послужном списке – первый Лорд Адмиралтейства, непримиримая позиция по отношению к национал-социалистической Германии, а также всемерная поддержка Уинстона Черчилля.

Альфред Мильнер – один из самых влиятельных консерваторов в правительстве Ллойд Джорджа. Он был одним из пяти членов Военного Кабинета министров. В течение нескольких десятилетий он играл решающую роль в формулировании внутренней и внешней политики Британской империи. После его смерти в 1925 году его место в мировой политике занял консерватор еще большего масштаба – Уинстон Черчилль.

Лорд Уолтер Ротшильд был потомком знаменитой семьи банкиров Ротшильдов. Он был консервативным членом парламента Великобритании с 1899 по 1910 год. За много лет до получения письма Бальфура барон Ротшильд отошел от политической и банковской деятельности и стал знаменитым зоологом. Тем не менее именно его Британское правительство выбрало для обнародования своего решения о выделении части территории Оттоманской империи для еврейского государства.

Решающее заседание Британского правительства состоялось 31 октября 1917 года. Большинство членов Кабинета поддержали идею Декларации, и признанный мировой лидер сионистов, будущий первый президент Израиля Хаим Вейцман был проинформирован сразу же после голосования (он ожидал решения в вестибюле). Но правительство Великобритании выбрало чисто английский вариант для обнародования своего исторического решения – в виде письма лидеру британской еврейской диаспоры Ротшильду, текст которого был с ним предварительно согласован.

Лидером тех, кто был против принятия Декларации, был Эдвин Монтегю – один из немногих евреев в правительстве, и один из самых радикальных левых политиков Великобритании. Но в заседании Кабинета 31 октября 1917 года Монтегю участия не принимал, потому что отправился в Индию занять пост министра иностранных дел в колониальной администрации. Возможно, именно с него начинается странный левацкий культ еврейских антисионистов, который существует во многих странах до сих пор.

Разумеется, правительство Великобритании не имело никакого права распоряжаться землями Оттоманской империи в 1917 году. Война еще продолжалась, и официальный раздел территории империи еще не произошел. Британцы спешили, и не зря – они опередили всего на несколько месяцев аналогичную декларацию со стороны германского кабинета министров.

Невзирая на это, все страны союзников поддержали идею создания еврейского государства именно на той территории, где притязания евреев на землю ни у кого не вызывали сомнения.

Декларация Бальфура была утверждена союзниками на конференции в Сан-Ремо (Статья 4) в апреле 1920 года. Затем она вошла в Севрский Договор (Статья 95) между союзниками-победителями и побежденной Оттоманской империей в августе того же года. Но международный юридический статус Декларация Бальфура приобрела только после того, как вошла в текст решения Лиги Наций о Британском Мандате в 1922 году.

Хотя США не являлись членом Лиги Наций в это время, 67-й Конгресс США в 1922 году принял резолюцию Лоджа-Фиша (оба – республиканцы) с поддержкой Декларации Бальфура, и президент Хардинг (тоже республиканец) ее подписал. Резолюция была настолько популярна, что и Палата представителей, и Сенат приняли ее не обычным голосованием, а простыми криками с мест (Республиканцы в 67-м Конгрессе имели значительное преимущество – они занимали около 2/3 всех мест).

В 1932 году, отмечая пятнадцатилетие Декларации Бальфура, республиканский президент Герберт Гувер еще раз подтвердил приверженность США принципам создания национального очага евреев на Святой Земле.

Что остается загадочным во всей этой истории – каким образом идея, предложенная сионистами и поддерживаемая в течение многих лет правыми политиками, привела к созданию левого и практически социалистического государства Израиль в 1948 году?